Site is loading

SOUTHWESTERN SIMPLICITY

April 8th 2014

 

Black And White Outfit
Black And White Outfit
Black And White Outfit
Black And White Outfit
Black And White Outfit
Black And White Outfit

Blazer: ZARA (similar HERE) | Shirt: H&M (similar HERE) | Skinnies: TOPSHOP Leigh | Kitten Pumps: Asos | Sunglasses: CÉLINE Preppy Black

Eine Woche ist mein Blog nun schon offiziell online und ich habe wirklich Spaß ohne Ende! Ich weiß gar nicht wieso ich nicht so viel eher damit angefangen habe. Merkt ihr schon die erste Veränderung? Genau, ich schreibe jetzt (auch) auf deutsch. Der Sinneswandel kam durch diverse Rückmeldungen von Lesern und Freunden – und ja, es stimmt, auf deutsch kann man sich doch noch ein wenig besser ausdrücken. Gerade wenn es um das Spontane und den eigenen Stil geht. Ich schreibe halt so, wie ich auch sprechen würde.

Trotzdem wird es immer eine kleine englische Zusammenfassung für meine internationalen Leser geben. Irgendwann wird es sicher einen extra Button für eine reine englische Version geben. Aber so weit bin ich im Moment noch nicht. 

Nun zum heutigen Outfit: Seit meinen zwei Reisen durch den amerikanischen Südwesten kriegt man mich von traditionellen Navajo-Mustern sowie aktuell interpretierten Designs der konventionellen indianischen Muster (da kam der Blazer von ZARA gerade richtig!) nicht mehr weg. Dazu trage ich meine geliebte TOPSHOP Skinny in Petite Größe, Asos Heels und meine neue CÉLINE Sonnenbrille (In den nächsten Tagen gibt es noch einen ausführlichen Post zu diesem Prachtstück!).

So, my blog is now online since only one week and it is giving me so much fun! I don’t know why I didn’t start it earlier. It’s time for a little change already. But don’t worry, it doesn’t affect you! I just made the decision to write this blog bilingually. So, for you, everything stays the same.

Let’s talk about my outfit now: Since my travels to the american southwestern in 2012 and 2013 I have a huge love for traditional navajo patterns and for all new interpreted designs of the classical indian patterns (This ZARA jacket just came right in time!). I wear it with my beloved skinnies from TOPSHOP and my brand new CÉLINE Sunglasses (I will post about them more detailed in a few days).
 
Shop This Post Icon
[show_shopthepost_widget id=”1184051″]
 

15 comments

  • bonnenuitmadame
    8. Apr 2014 at

    Tolles Outfit! (: Würde es auch genau so tragen. (:

    bonnenuitmadame.blogspot.com

    • Fiona
      8. Apr 2014 at

      Danke! :) Ich hab leider ein bisschen Bedenken, dass meine Outfits ein bisschen zu eintönig sein könnten. Aber so bin ich halt ;)

      • bonnenuitmadame
        8. Apr 2014 at

        Nein, sind sie nicht. (: Und Authentizität ist am Wichtigsten. (;

  • Jasmin
    8. Apr 2014 at

    Ich finds auch gut wenn man deutsch schreibt und dann eben eine kurze englische Zusammenfassung macht. Der Blazer ist wahnsinnig schön.

    • Fiona
      8. Apr 2014 at

      Danke für dein Feedback! Ja ich hab auch tagelang hin und her überlegt und zu dem Entschluss gekommen, dass das für mich die beste Lösung ist :)

  • Renate
    8. Apr 2014 at

    Fein, dass dir das Bloggen so Spaß macht – dann bekommen wir ja hoffentlich sehr oft ganz viele Fotos von dir in wunderbaren Outfits präsentiert! Die übrigens nie eintönig sind :-) (btw, die Brille ist wunderbar! Glamour-Shoppingweek?)
    Ach und ich finds gut, dass du dich für die zweisprachige Version entschieden hast :-)

    Ganz liebe Grüße und weiter so <3

    • Fiona
      8. Apr 2014 at

      Hihi, danke :) Ja, die Brille hab ich über Sunglasses Shop gekauft – unabhängig von der Shopping Week, gab aber trotzdem einen Rabattcode für Neukunden.
      Ich bleibe dran <3

  • lari
    10. Apr 2014 at

    Toll! Wirklich sehr schön! Kannst Du die Asosschuhe verlinken? Ist der Zarablazer aktuell bzw. wie ist die Bezeichnung?

  • Céline |
    10. Jul 2014 at

    […] ← Previous Next → […]

  • Nora
    3. Aug 2014 at

    So toll!!!

    • Fiona
      4. Aug 2014 at

      Merci <3

Add new comment

https://www.thedashingrider.com/wp-content/languages/de-en.html